Minhas Mães e Meu Pai

Jules (Julianne Moore) é casada com Nic (Annette Bening) e juntas tiveram dois filhos por inseminação artificial. Depois de trair Nic, Jules faz esse discurso pedindo perdão para ela e para os filhos. Roteiro: Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg.

Jules – Em resumo, o casamento é difícil. É difícil pra caralho.  Só duas pessoas, batendo cabeças, ano a ano, envelhecendo, mudando. É uma super maratona, ok? Então, às vezes, você está junto há tanto tempo que você simplesmente para de ver a outra pessoa. Você só vê projeções estranhas do seu próprio lixo interno.  Em vez de falar com a outra pessoa, você sai dos trilhos,  age sujo e faz escolhas estúpidas. E foi o que eu fiz.  E me sinto péssima por isso porque amo vocês e amo sua mãe, e essa é a verdade.  Às vezes você machuca aqueles que mais ama. Não sei porquê.  Se eu lesse mais romances russos… Enfim, só queria dizer o quanto lamento o que fiz. Espero que vocês me perdoem um dia.